Erämiehenkatu 50 B 13, 65370 Vaasa

Löydä uusi koti viihtyisästä ja rauhallisesta ympäristöstä, joka tarjoaa erinomaiset kulkuyhteydet ja palvelut aivan kivenheiton päässä. Tämä valoisa rivitalokoti Erämiehenkadulla tarjoaa 87,5 neliömetriä asumismukavuutta, johon kuuluu kaksi makuuhuonetta, olohuone, keittiö, sauna ja länsiterassi sekä oma autotalli – täydellinen paketti moderniin perhe-elämään.

Koti on pidetty hyvässä kunnossa ja se on valmis toivottamaan uudet asukkaat tervetulleeksi nopeastikin. Lämmintä tunnelmaa lisäävät toimiva keittiö ja saunan pehmeät löylyt. Kylpyhuoneessa on mukavuutta lisäävä lattialämmitys, ja keittiössä kaikki tarvittavat kodinkoneet ruoanlaiton helpottamiseksi. Lisäksi kaksi wc:tä ja tekevät arjesta sujuvaa.

Ulkoilun ystäville koti tarjoaa oman ison piha-alueen. Omalla takapihalla on viihtyisä aurinkoinen länsiterassi, jossa voi nauttia aamukahvit auringon noustessa tai viettää iltaa perheen ja ystävien kanssa. Omalla takapihalla on myös tilava ulkovarasto.

Sijainti on ihanteellinen perheille, sillä lähistöltä löytyvät niin koulut kuin päiväkoditkin. Liikkuminen on vaivatonta niin julkisilla kulkuvälineillä, pyörällä kuin omalla autollakin. Asunnon mukana tuleva autotalli takaa, että myös autoilijoiden arki sujuu vaivattomasti.

Tämä koti on nähtävä paikan päällä, jotta voit aistia sen lämpimän tunnelman ja kuvitella oman perheesi elämän täällä. Älä siis aikaile, vaan ota yhteyttä ja sovi oma esittelyaikasi. Tässä on tilaisuutesi asettua aloilleen viihtyisään ympäristöön, joka tarjoaa kaiken tarvittavan mukavaan perhe-elämään.

Älä jätä tätä tilaisuutta käyttämättä – ota yhteyttä. Soita Roy Jakobsson: 050 3645 111 ja varaa itsellesi yksityisesittely.

______________

Hitta ett nytt hem i en trivsam och lugn miljö som erbjuder utmärkta transportförbindelser och tjänster endast ett stenkast bort. Detta ljusa radhushem på Fångstmannagatan erbjuder 87,5 kvadratmeter boendekomfort, som inkluderar två sovrum, vardagsrum, kök, bastu, en terrass mot väst samt ett eget garage – ett komplett paket för ett modernt familjeliv.

Bostaden har hållits i gott skick och är redo att välkomna nya invånare med kort varsel. Ett funktionellt kök som har alla nödvändiga vitvaror gör matlagningen lättare. Bastuns mjuka bad och badrummet som har golvvärme för extra komfort bidrar, till den varma atmosfären. Bostaden har även två toaletter vilket gör vardagen smidig.

Hemmet har en egen stor trädgård där man kan njuta av utomhusaktiviteter. På den egna bakgården finns en trivsam och solig västerterass där du kan njuta av ditt morgonkaffe vid soluppgången eller tillbringa kvällar med familj och vänner. Det finns även ett rymligt uteförråd på bakgården.

Läget är perfekt för familjer, eftersom det finns skolor och förskolor i närheten. Förbindelserna är lätta oberonde om det är med kollektivtrafik, med cykel eller med egen bil. Garaget som hör till lägenheten garanterar att även bilisters vardag flyter smidigt.

Detta hem måste ses på plats för att känna dess varma atmosfär och för att kunna föreställa sig familjens liv här. Hör av dig och boka din egen visnings. Här är din möjlighet att bo i en trivsam miljö och som erbjuder allt du behöver för ett bekvämt familjelivet.

Missa inte denna möjlighet - ta kontakt. Ring Roy Jakobsson: 050 3645 111 och boka en privat visning.