Pitkäkatu 17 B 20, 65100 Vaasa

Löydä kotisi Vaasan Vöyrinkaupungin viihtyisästä ja halutussa kaupunginosassa. Tämä valoisa ja avara kolmio sijaitsee Asunto Oy Pitkäkatu 17:n ylimmässä kerroksessa, tarjoten rauhallisen ja viihtyisän asumisympäristön lähellä kaupungin palveluita.

Tässä asunnossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Keittiössä on runsaasti laskutilaa vaativammallekin kotikokille. Ja kaksi tilavaa vaatehuonetta helpottavat arjen kulkua. Olohuoneesta pääsee suoraan etelään suuntautuvalle isolle lasitetulle parvekkeelle, joka on täydellinen paikka nauttia aamukahvista tai rentoutua auringossa.

Asunnossa on kaksi tilavaa makuuhuonetta, jotka tarjoavat rauhalliset puitteet lepoon. Asuntoa lämmittää kaukolämpö, ja tontti on taloyhtiön oma. Mikä takaa edulliset asumiskustannukset. Asukkaiden käytössä on myös taloyhtiön sauna, pesutupa ja kellarikomero, jotka tuovat lisämukavuutta arkeen.

Taloyhtiö on hyvin hoidettu, ja siinä on tehty useita remontteja vuosien varrella, kuten viemärien pinnoitus ja käyttövesiputkien uusiminen, mikä takaa huolettoman asumisen vuosiksi eteenpäin. Sijainti on erinomainen, sillä lähistöllä on kouluja, päiväkoteja ja hyvät liikenneyhteydet – bussipysäkki on lähellä ja juna-asema vain lyhyen kävelymatkan päässä. Lisäksi meren läheisyys kutsuu nauttimaan luonnonrauhasta ja kauniista maisemista.

Tämä koti sopii erinomaisesti niin lapsiperheille, pariskunnille kuin yksinasuvillekin, jotka arvostavat rauhallista asumista lähellä kaupungin palveluita. Tartu tilaisuuteen ja tee tästä valoisasta ja viihtyisästä kolmiosta oma kotisi!

Älä jätä tätä tilaisuutta käyttämättä – ota yhteyttä, Roy Jakobsson 050 3645 111 ja sovi näyttö, niin pääset tutustumaan tähän asuntoon!

______________

Hitta ditt hem i Vöråstan i Vasa, ett trivsamt och eftertraktat område. Denna ljusa och rymliga trerumslägenhet finns på översta våningen i Asunto Oy Pitkäkatu 17 och erbjuder en lugnt och trivsamt boende nära stadens tjänster.

Denna lägenhet har en bra och funktionell planlösning. Köket har gott om avlastningsytor även för den mer krävande hemmakocken. Två rymliga klädrum underlättar vardagen. Från vardagsrummet tar man sig direkt ut till den stora inglasade balkongen i söderläge, som är den perfekta platsen för att njuta av morgonkaffet eller koppla av i solen.

Lägenheten har två rymliga sovrum som erbjuder lugna förutsättningar för vila. Lägenheten uppvärms med fjärrvärme och tomten är bostadsbolagets egen, vilket garanterar förmånliga boendekostnader. I invånarnas användning finns också bolagets bastu, tvättstuga och källarförråd, som ger extra bekvämlighet i vardagen.

Bostadsbolaget är välskött och flera renoveringar har gjorts genom åren, som renovering av avloppen och förnyelse av bruksvattensrör, vilket säkerställer bekymmersfritt boende i många år framöver. Läget är utmärkt. I närheten finns skolor, förskolor och goda transportsförbindelser – busshållplats finns nära och tågstationen bara en kort promenadväg bort. Dessutom inbjuder närheten till havet dig att njuta av naturens lugn och vackra landskap.

Detta hem passar utmärkt för såväl barnfamiljer, par som för ensamstående som uppskattar lugnt boende nära stadens tjänster. Ta chansen och gör denna ljusa och trivsam trea till ditt eget hem!

Missa inte denna möjlighet - ta kontakt, Roy Jakobsson 050 3645 111, och boka en visning, så får dusjälv lära känna denna fina hem!