Sala-ampujankatu 11 A 1, 65370 Vaasa

Tervetuloa tutustumaan tähän avaraan 76 m² asuntoon Vaasan Ristinummella! Tämä ensimmäisen kerroksen koti sijaitsee kolmikerroksisessa kerrostalossa. Asunnossa on kaksi makuuhuonetta, tilava keittiö sekä iso olohuone - täydellinen niin perheille kuin pariskunnille. Pinnat uusimalla saat tästä modernin ja oman näköisen kodin.

Tämä läpitalon itä-länsi -asunto tarjoaa luonnonläheisyyden ja upeat maisemat. Aamuisin voit nauttia auringonnoususta keittiöstä ja toisesta makuuhuoneesta, jotka avautuvat itään. Illalla puolestaan voit rentoutua olohuoneessa, parvekkeella tai toisessa makuuhuoneessa, joista avautuvat ikkunat länteen.

Ristinummen alueella asut luonnonrauhassa, mutta palvelut ovat silti lähellä. Tämän kodin läheisyydestä löydät niin metsän kuin päiväkodin ja koulunkin. Vaasan ydinkeskustaan on hyvät yhteydet useiden bussilinjojen ansiosta.

Lyhyesti sanottuna, tämä asunto tarjoaa erinomaisen vaihtoehdon kaikille, jotka haluavat asua rauhallisessa ja luonnonläheisessä ympäristössä sekä hyvien palveluiden äärellä. Tule tutustumaan ja ihastumaan!

=============================================

Välkommen till denna rymliga lägenhet på 76 m² i Korsnäståget, Vasa! Bostaden ligger på första våningen i ett trevåningshus. Med två sovrum, ett rymligt kök och ett stort vardagsrum är lägenheten perfekt för både familjer och par. Med en ytrenovering kan du göra detta till ett modernt hem med en egen look.

Denna öst-västliga lägenhet, som går genom huset, erbjuder grönskande omgivningar och fantastisk utsikt. På morgonen kan du njuta av soluppgången från köket och sovrummet som vetter mot öster. På kvällen kan du koppla av i vardagsrummet, på balkongen eller i sovrummet med fönster mot väster.

I Korsnäståget-området bor du i lugn och ro nära naturen, men ändå nära till service. I närheten av detta hem hittar du en skog, ett dagis och en skola. Vasa centrum är lättillgängligt tack vare flera busslinjer.

Kort sagt, denna lägenhet är ett utmärkt val för alla som vill bo i en lugn miljö, nära till natur och bra service. Kom och bekanta dig och bli förtjust!