Asemakatu 50 A 11, 65100 Vaasa

Nyt on tarjolla valoisa yksiö Hietalahdessa.

Tervetuloa tutustumaan tähän viehättävään yksiöön, joka sijaitsee Hietalahden suositulla alueella Vaasassa. Tämä 22 neliömetrin tilaihme on loistava valinta esimerkiksi sijoituskohteeksi tai ensiasunnoksi.

Asunto sijaitsee rakennuksen ylimmässä, neljännessä kerroksessa, ja sieltä avautuu kauniit näkymät itään suuntautuvalta parvekkeelta. Asunnon kunto on hyvä, ja sen keittiöstä löytyvät kaikki tarvittavat varusteet, kuten jääkaappi, liesi ja uuni. Kylpyhuoneessa on lattialämmitys, suihku ja pesukoneliitäntä.

Asunto Oy Vaasan Asemakatu 50 on hyvin hoidettu taloyhtiö, jossa on tehty merkittäviä remontteja, kuten julkisivun, ikkunoiden ja parvekkeiden uusiminen. Taloyhtiössä on myös sauna, pesutupa ja kaapeli-TV. Pysäköintipaikkoja on saatavilla jonotuksen mukaan.

Sijainti on erinomainen, sillä läheltä löytyvät oppilaitokset, hyvät liikenneyhteydet ja viihtyisät puistoalueet. Keskustan palvelut ovat kävelymatkan päässä, ja alueella on hyvät pyöräilyreitit.

Älä jätä tätä tilaisuutta väliin – ota yhteyttä: Roy Jakobsson 050 3645 111, ja varaa oma esittelyaikasi!

____________

Nu erbjuds en ljus enrumslägenhet i Sandviken.

Välkommen och bekanta dig med denna charmiga etta som ligger i det populära området Sandviken i Vasa. Denna 22 kvadratmeter stora lokal är ett utmärkt val till exempel som investeringsobjekt eller som första bostad.

Lägenheten finns i husets översta, fjärde våningen, och från den östliga balkongen öppnar sig en vacker utsikt. Lägenheten är i bra skick och köket har alla nödvändiga utrustningar som kylskåp, spis och ugn. Badrummet har golvvärme, dusch och tvättmaskinsanslutning.

Bostadsbolaget Vaasa Asemakatu 50 är välskött och betydande renoveringar har genomförts, såsom renovering av fasaden, fönster och balkonger har förnyats. I bostadsbolaget finns också bastu, tvättstuga och kabel-TV. Parkeringsplatser finns tillgängliga enligt väntelista.

Läget är utmärkt. I närheten finns skolor, goda kollektivtrafikförbindelser och trivsamma parkområden. Centrums tjänster ligger på gångavstånd. Området har bra cykelvägar.

Låt inte detta tillfälle gå förbi – ta kontakt: Roy Jakobsson 050 3645 111, och boka en privat visning!