Rösslentie 3 A 2, 65520 Mustasaari

Här är ett rymligt och ljust radhus i det lugna bostadsområdet Helsingby i Korsholm. Detta tvåvåningshem erbjuder utmärkta förutsättningar för en familj som värdesätter närhet till naturen och bra transportförbindelser. Skolan och daghemmet i närheten av bostaden gör vardagen smidig för barnfamiljer. I området finns också en badstrand.

Radhuset, byggt 2003, har hållits i gott skick. Varje bostad har en egen biltakplats- och bilplats med elstolpe. I anslutning till biltaksplatsen finns ett rymligt uteförråd. Bostaden har gott om plats även för en större familj. Ett eget soligt gårdsområde ger extra utrymme för utomhusaktiviteter och avkoppling.

Denna bostad har en bra och funktionell planlösning. Köket är utrustat med moderna bekvämligheter, och det finns gott om arbetsyta även för den mest krävande hemmakocken. Köket ansluter sömlöst till vardagsrummet. Från vardagsrummet finns utgång till en västterrass. Bostadens bastu erbjuder möjlighet att koppla av efter en hektisk dag. I bostaden finns också en luftvärmepump som kyler under sommarvärmen och ger komfort och energieffektivitet året runt.

Området har bra cykelvägar och smidiga bilförbindelser. Kollektivtrafiken är också lätt tillgänglig. Härifrån finns goda transportförbindelser åt alla håll. Ta tillfället i akt och gör detta radhus till ditt drömhem i Helsingbys lugna miljö!

Kontakta Roy Jakobsson 050 3645 111, och boka en privat visning.

______________

Tässä on tilava ja valoisa rivitaloasunto Mustasaaren rauhallisella Helsingbyn asuinalueella. Tämä kaksikerroksinen koti tarjoaa erinomaiset puitteet perheelle, joka arvostaa luonnonläheisyyttä ja hyviä kulkuyhteyksiä. Asunnon lähellä sijaitsevat koulu ja päiväkoti tekevät arjesta sujuvaa lapsiperheille. Alueelta löytyy myös uimaranta.

Vuonna 2003 valmistunut rivitalo on pidetty hyvässä kunnossa. Jokaiselle asunnolle kuuluu oma autokatos- ja sähköpistokepaikka. Autokatospaikan yhteydessä on tilava ulkovarasto. Asunnossa on runsaasti tilaa isommallekin perheelle. Oma aurinkoinen piha-alue tuo lisätilaa ulkoiluun ja rentoutumiseen.

Tässä asunnossa on hyvä ja toimiva pohjaratkaisu. Keittiö on varusteltu nykyaikaisin mukavuuksin, ja laskutilaa löytyy vaativammallekin kotikokille. Keittiö ja ruokailutila yhdistyvät saumattomasti Olohuoneeseen. Olohuoneesta on käynti länsiterassille. Asunnon sauna tarjoaa mahdollisuuden rentoutua kiireisen päivän jälkeen. Asunnosta löytyy myös ilmanlämpöpumppu, joka viilentää kesähelteillä, ja tuo mukavuutta ja energiatehokkuutta ympäri vuoden.

Alueella on hyvät pyöräilyreitit ja sujuvat yhteydet autolla. Julkinen liikenne on myös helposti saavutettavissa. Täältä on hyvät kulkuyhteydet joka suuntaan. Tartu tilaisuuteen ja tee tästä rivitaloasunnosta unelmiesi koti Helsingbyn rauhallisessa ympäristössä!

Ota yhteyttä, Roy Jakobsson 050 3645 111, ja varaa itsellesi yksityisnäyttö.