Raastuvankatu 12-14 B 24, 65100 Vaasa

Nyt on myynnissä tilava kaksio Vaasan keskustassa, lähellä palveluita, rantaa ja Palosaaren oppilaitoksia. 59.9 m² asunto sijaitsee hissitalon talon kolmannessa kerroksessa. Asunto on hyvässä kunnossa ja HETI VAPAA!

Tässä asunnossa on kaikki mitä asumiseen tarvitaan. Toimiva keittiö, jossa on kaikki tarvittavat kodinkoneet, kuten jääkaappi-pakastin, liesi ja astianpesukone. Valoisasta olohuoneesta on kulku lasitetulle länsiparvekkeelle. Tilavassa makuuhuoneessa on hyvin säilytystilaa ja kylpyhuone on uusittu tyylikkäästi viime vuonna. Asunnon lattiat ovat kestävää ja tyylikästä vaaleaa parkettia. Lisäksi asunnosta löytyy vaatehuone.

Taloyhtiö on hyvin hoidettu ja siellä on kaikki ns. isot remontit tehty, kuten käyttövesiputket ja viemärit uusittu, ikkunat uusittu, parvekkeet korjattu ja hissit peruskorjattu, ym. Yhtiössä on myös sauna, pesutupa ja varastotilat asukkaille. Taloyhtiön lämmitysjärjestelmänä on kaukolämpö ja ilmanvaihto on koneellinen.

Sijainti on erinomainen, sillä kaikki palvelut ja liikenneyhteydet ovat käden ulottuvilla. Lähistöltä löytyy muun muassa bussipysäkki, juna-asema ja hyvät pyörätiet. Vaasan keskusta tarjoaa monipuoliset palvelut, ravintolat ja kaupat aivan vieressä.

Soita ja varaa yksityisesittely: Robert Hast 044 3410 291


-------------------------------------


Nu till salu, en rymlig tvåa i Vasa centrum – nära service, stranden och skolorna på Brändö!

En bostad på 59,9 m² belägen på tredje våningen i ett höghus med hiss. Lägenheten är i gott skick och genast inflyttningsklar!

Här finns allt du behöver för ett bekvämt boende: ett funktionellt kök utrustat med alla nödvändiga hushållsmaskiner såsom kyl-och frys, spis och diskmaskin. Det ljusa vardagsrummet har utgång till en inglasad balkong med västläge. Det rymliga sovrummet erbjuder gott om förvaringsutrymme, och badrummet renoverades stilfullt i fjol. Golven är klädda med slitstark och elegant ljus parkett. Dessutom finns ett klädförråd i lägenheten.

Husbolaget är välskött och alla större renoveringar är redan gjorda, såsom förnyelse av vatten- och avloppsrör, nya fönster, renoverade balkonger och moderniserade hissar. I huset finns även bastu, tvättstuga och förrådsutrymmen. Uppvärmningen sker med fjärrvärme och ventilationen är mekanisk.

Läget är utmärkt – all service och kollektivtrafik finns inom räckhåll. I närheten hittar du bland annat busshållplats, järnvägsstation och fina cykelvägar. Vasa centrum erbjuder ett brett utbud av service, restauranger och butiker – allt precis runt hörnet.

Ring och boka en egen tid för privat visning: Robert Hast 044 3410 291