Öjskatan, 66800 Oravainen

Tämä viehättävä mökki Vöyrin Öjskatanilla tarjoaa täydellisen pakopaikan arjen kiireistä. Vuonna 1982 valmistunut ja hyvin pidetty mökki sijaitsee rauhallisella vuokratontilla, vain kivenheiton päässä merestä ja metsän siimeksestä.

Mökin sisätilat ovat kodikkaat ja käytännölliset. Laminaattilattiat ja puupaneeliseinät luovat lämpimän ilmapiirin, ja keittiö on varusteltu kaikilla tarvittavilla laitteilla, kuten jääkaappipakastimella ja kaasuliedellä. Makuuhuone tarjoaa rauhallisen paikan levätä luonnon helmassa.

Erityisenä lisänä on lasitettu parveke, josta avautuvat upeat näkymät ympäröivään luontoon. Ulkona voi nauttia auringosta suurella terassilla, joka on varustettu panssarilasiseinillä. Portaat ja kulkusillat johdattavat suoraan laiturille, mikä tekee rannassa oleskelusta vaivatonta ja nautinnollista.

Tämä mökki on täydellinen valinta luonnonystäville ja niille, jotka kaipaavat rauhallista lomapaikkaa meren läheisyydessä. Tartu tilaisuuteen ja tee tästä mökistä oma rauhan tyyssijasi!

----------------------------------------------------------

Denna charmiga stuga på Öjskatan i Vörå erbjuder en perfekt tillflyktsort från vardagens stress och jäkt. Stugan är byggd år 1982 och välskött. Den ligger på en lugn arrendetomt, bara ett stenkast från havet och omgiven av skog.

Stugans interiör är hemtrevlig och praktisk. Laminatgolv och träpanel på väggarna skapar en varm atmosfär, och köket är utrustat med alla nödvändiga apparater, bland annat kyl-frys och gasspis. Sovrummet erbjuder en lugn plats för vila mitt i naturen.

En särskild tillgång är den inglasade balkongen, varifrån man kan njuta av den vackra utsikten över den omgivande naturen. Utomhus kan man njuta av solen på den stora terrassen, som är försedd med pansarglasväggar. Trappor och gångbryggor leder ända ner till bryggan, vilket gör det enkelt och bekvämt att vistas vid stranden.

Denna stuga är ett utmärkt val för naturälskare och för dig som söker en lugn semesterplats nära havet. Ta chansen att förvärva denna stuga och skapa din egen fridfulla oas!