Kirjastonkatu 3 A 4, 65100 Vaasa

Tilava kaksio keskustan parhaalta paikalta, merenrannan viereltä. HETI VAPAA!

SIJAINTI, SIJAINTI JA SIJAINTI!

Löydä uusi kotisi Vaasan sydämestä – viihtyisä ja valoisa huoneisto hyvällä pohjaratkaisulla, joka tarjoaa modernin asumisen mukavuudet rauhallisella ja arvostetulla alueella. Tämä viihtyisä kaksio Asunto Oy Vaasan Libra Bostads Ab:ssa, odottaa uusia asukkaitaan.

Tässä läpitalon huoneistossa tilava olohuone ja keittiö muodostavat avaran kokonaisuuden. Makuuhuoneessa on runsaasti säilytystilaa, ja riittävästi tilaa rentoutumiseen. Asunnon pesutiloissa on lattialämmitys, mikä tuo mukavuutta erityisesti talvikuukausina. Asunnossa on oma sauna ja erillinen viherhuone, jotka tuovat arkeen ripauksen luksusta.

Oma aidattu piha-alue tarjoaa mahdollisuuden nauttia ulkoilmasta omassa rauhassa. Siellä voit viettää kesäpäiviä, vaikka grillaillen, perheenjäsenten tai ystävien kanssa. Asunnon yhteydessä on mahdollisuus ostaa autohalliosake. Taloyhtiössä on myös kattavat yhteiset tilat, kuten urheiluvälinevarasto, isot säilytystilat jokaiselle asunnolle ja pesutupa.

Sijainti on erinomainen. Alueelta on hyvät kulkuyhteydet joka suuntaan. Ja kaikki keskustan palvelut ovat käden ulottuvilla. Asunto sijaitsee aivan meren äärellä, rannan ja Onkilahden ulkoilureittien läheisyydessä. Merenrannan ravintolat, museo ja kulttuurikeskukset ovat kaikki lyhyen kävelymatkan päässä.

Tämä asunto on täydellinen valinta niille, jotka arvostavat keskeistä sijaintia ja vaivatonta asumista. Tartu tilaisuuteen ja tee tästä kodista oma rauhan tyyssijasi Vaasan sydämessä! Soita Roy Jakobsson 050 3645 111 ja varaa itsellesi yksityisnäyttö.

____________

Rymlig tvårumslägenhet på bästa läge i centrum, intill havet. GENAST LEDIG!

LÄGET, LÄGET OCH LÄGET!

Hitta ditt nya hem i hjärtat av Vasa – en trivsam och ljus lägenhet med bra planlösning, som erbjuder ett modernt boendes bekvämligheter i ett lugnt och uppskattat område. Denna trivsamma tvåa i Asunto Oy Vaasa Libra Bostads Ab, väntar på sina nya invånare.

I denna lägenhet, som sträcker sig genom hela huset, bildar det rymliga vardagsrummet och köket en öppen helhet. Sovrummet har gott om förvaringsutrymme, och tillräckligt med plats för avkoppling. Lägenhetens tvättutrymme har golvvärme, vilket ger komfort särskilt under vintermånaderna. Lägenheten har en egen bastu och ett separat grönrum, som ger lite mer lyx i vardagen.

En egen inhägnad gårdsplan erbjuder möjlighet att njuta av utomhuslivet i lugn och ro. Där kan du tillbringa trevliga sommardagar, till exempel grilla med familj och vänner. I anslutning till lägenheten finns möjlighet att köpa en bilhallsaktie. Bostadsbolaget har också omfattande gemensamma utrymmen, såsom ett förråd för sportutrustning, stora förvaringsutrymmen för varje lägenhet och en tvättstuga.

Läget är utmärkt. Området har goda transportförbindelser åt alla håll. Och alla tjänster i centrum finns inom räckhåll. Lägenheten ligger precis vid havet, nära stranden och Metvikens friluftsleder. Restaurangerna vid havet, museet och kulturcentren ligger alla inom kort gångavstånd.

Denna lägenhet är ett perfekt val för dem som uppskattar ett centralt läge och ett bekvämt boende. Ta tillfället i akt och gör detta hem till din egen fridfulla oas i hjärtat av Vasa!

Ring Roy Jakobsson 050 3645 111 och boka en privat visning.